Guía Turistica de Buenos Aires y Argentina, Buenos Aires Guide, Tango in Buenos Aires

Buenos Aires Bilingual Guide

TU GUIA BILINGÜE CON SITIOS RECOMENDADOS EN LA CIUDAD DE BUENOS AIRES

3 Days in Buenos Aires - 3 Días en Buenos Aires

Tips for a short stay in our capital city - Sugerencias para estadías cortas en nuestra ciudad capital

Click the words in blue to read the article / Pulsa las palabras en azul para leer el artículo.

first day

primer día

	Caminito This famous street hosts an artisans and painters fair. You will love the open-air tango shows performed in this area.			Caminito Calle que alberga una feria artesanal y de pinturas. Te encantarán los espectáculos de tango al aire libre que se presentan aquí.
	San Telmo Take your time to stroll these cobble-stoned streets with colonial style buildings. On Sundays you can find antiques in Plaza Dorrego.			San Telmo Recorre este barrio de callecitas empedradas y edificios coloniales. Los domingos en Plaza Dorrego se exhiben antigüedades.
	Puerto Madero Enjoy a riverside lunch at Puerto Madero.			Puerto Madero Disfruta un almuerzo ribereño en Puerto Madero.
	Florida Commercial pedestrian street. On week days you can feel the porteños rhythm here.			Florida Peatonal comercial. Durante los días laborales podrás captar el ritmo de la city porteña.

Colón Opera House
A night at the Colon Opera House is a must of porteños night.

Teatro Colón
Una velada en el Colón es una cita obligada en la noche porteña.

second day

segundo día

	Colón Opera House Museum You can see a vast collection of musical instruments, costumes and music scores.			Museo del Teatro Colón Podrás admirar una extensa colección de instrumentos, trajes y partituras.
	Downtown We suggest you to take a walk around Plaza de Mayo where most national events took place.			Centro Te sugerimos recorrer la Plaza de Mayo donde se generó gran parte de la historia argentina.
	Recoleta You can have lunch in sophisticated restaurants and visit important museums and parks.			Recoleta Puedes almorzar en uno de sus sofisticados restaurantes y recorrer sus museos y parques.

Tango Shows
Typical porteño shows that you can't miss.

Shows de Tango
El típico espectáculo porteño que no puedes dejar de presenciar.

third day

tercer día

	Palermo and Palermo Soho We suggest you to take a stroll or bike ride around the woods. Visit the Rosedal (rose park) where you will admire a great variety of roses and beautiful sculptures. Ten blocks away you will find Palermo Soho which is well known for boutiques and fancy restaurants. At Serrano Square young people gather at night for singing and guitar sessions, usually fueled by drinks from the funky bars and restaurants surrounding the square.			Palermo y Palermo Soho Te sugerimos una caminata o paseo en bicicleta por los bosques. Puedes visitar el Rosedal, donde admirarás la gran variedad de rosas y bellas esculturas. A 10 cuadras de allí encontrarás Palermo Soho, famoso por sus negocios de ropa y restaurantes de moda. Los jóvenes se reúnen alrededor de Plaza Serrano en sesiones espontáneas de canto y guitarra, acompañadas de tragos de los modernos bares y restaurantes que rodean la plaza.
	Japanese Garden It is almost a natural japanese landscape including elements to achieve this particular harmonisation.			Jardín Japonés Conoce un paisaje que imita el natural con elementos que logran una especial armonía.
	Shopping Malls You can have lunch in the eateries and enjoy a shopping afternoon.			Centros Comerciales Almuerza en los patios de comida y disfruta de una tarde de compras.

Del Pilar Promenade
Terrace and yards in Recoleta where you can have fast food or enjoy sophisticated meals.

Paseo del Pilar
Terrazas y patios en Recoleta donde puedes degustar desde comida rápida hasta platos exóticos.