|
COMO USAR "NEED" CON INFINITIVOS PASIVOS Y
GERUNDIOS. |
|
Cuando al verbo NEED le siguen un infinitivo
pasivo o un gerundio, el sentido de la oración es bastante similar. Observa: |
|
1. |
NEED + passive infinitive |
|
|
The walls need
to be painted.
Las paredes necesitan ser pintadas. |
|
|
|
|
2. |
NEED + gerund |
|
|
The walls need
painting.
Las paredes necesitan píntura. |
|
|
Se trata de dos estructuras
fáciles de recordar. Sin embargo, muchos estudiantes hispanohablantes
tienden a olvidarse de mantener la concordancia entre sujeto y verbo.
Es decir, si el sujeto es singular el verbo debe colocarse también
en singular. Observa este ejemplo: |
|
3. |
NEED + passive infinitive |
|
|
The wall needs
to be painted.
La pared necesita ser pintada. |
|
|
|
|
4. |
NEED + gerund
|
|
|
The wall needs
painting.
La pared necesita píntura. |
|
|
Otro error que suelen
cometer muchos hispanohablantes es completar este tipos de expresiones
con un infinitivo con "to". Observa: |
|
POR FAVOR, RECUERDA: |
|
The walls need
to paint.
◄
WRONG
Las paredes necesitan "pintarse". |
|
The wall needs
to paint.
◄
WRONG
La pared necesita "pintarse". |
|
|
¡¡ ESO ES TODO !! MAS ABAJO PODRAS PRACTICARLO CON
AUDIO. |
