Verb "to have got" (para indicar posesión) |
|
|
En inglés existen dos formas para expresar tener en
tiempo presente: to
have got y to have.
a) To have es más frecuente en inglés americano y necesita un
auxiliar en oraciones negativas e interrogativas: Do you have any brothers or sisters?¿Tienes
hermanos?; He doesn't have any money. No tiene dinero.
b) To have got es más frecuente en inglés británico y no necesita
un auxiliar en oraciones negativas e interrogativas: Have you got any brothers or sisters?
¿Tienes hermanos?;
He hasn't got any money. No tiene dinero.
NOTA: En los demás
tiempos verbales se utiliza to have: I had a blue bike when I was
a kid. Cuando era niño tuve una bicicleta azul. |
Cuando usas have got para expresar posesión,
el significado es exactamente el mismo que usando have. Ahora
presta atención a lo siguiente:
a) Have es aquí un verbo auxiliar de modo que para el
interrogativo haz las preguntas invirtiendo have y el sujeto. Y
haz los negativos con haven't / hasn't.
b) Have got tiene significado de presente. Para el pasado se
utiliza had, NO had got
.
c) Have got es muy común tanto en el inglés hablado informal como
en el inglés escrito. |
1. |
How many children
have they got?
|
2. |
I've
got three children, two boys and a girl. |
|
Utiliza have got to para expresar
obligación, especialmente en el inglés hablado informal y en el escrito.
Have got to se utiliza normalmente para una obligación específica
más que para una obligación general o repetida. Compara estos ejemplos:
I've got to make a phone call >> obligación específica.
I have to wear a suit to work >> obligación general. |
3. |
I've
got to go now - I'm meeting my girlfriend for lunch. |
4. |
You have to keep on practising listening. |
|
Verb "to have" (otros usos) |
|
|
1.
OBLIGACION.
Have + infinitivo
se usa para expresar obligación en presente y significa casi lo
mismo que must (deber). I have to go = I must go. Tengo
que ir = Debo ir.
Had + infinitivo
se usa para expresar obligación en pasado y se considera la forma
en pasado de must (deber) que no tiene una forma propia para el
pasado. I had to buy a sweater. Tuve que (Debí) comprar un
pulóver.
NOTA: Cuando el verbo have expresa obligación va siempre seguido
del "to" infinitivo. Por ello, a fin de que los estudiantes lo
recuerden, los profesores solemos referirnos a este verbo como have
to – y no simplemente have. |
2. COMIDAS.
El verbo have se usa también para indicar:
a) tomar comidas: to have breakfast, lunch, tea, dinner;
desayunar, almorzar, merendar, cenar.
b) invitar y celebrar fiestas: to have a party; dar una fiesta. |
3. MANDAR A HACER ALGO POR OTRA PERSONA.
En este caso la estructura verbal utilizada es have + something +
done. En lugar de decir, I asked my hair stylist to cut my hair;
Le pedí a mi peluquero que me corte el pelo, puedes abreviar diciendo
I had my hair cut; Me corté el pelo o Me hice cortar el pelo
(porque, a decir verdad, no fuiste tú sino un tercero quien te lo
cortó). Otro ejemplo: Sheila had her bag stolen; A Sheila le
robaron la cartera. |
Existen algunas otras alternativas de cómo usar have que irás
aprendiendo progresivamente en nuestros cursos. |
|