Curso de Inglés Intermedio Bajo para Sordos

CURSO GRATUITO DE INGLES PARA SORDOS HISPANOHABLANTES CON PRONUNCIACION FIGURADA

LECCION 17 - PAGINA 3/6   índice del curso   página anterior   página siguiente

Past tense of verb "to be"
Pasado del verbo "ser - estar"

Mr. Grammar presenta el verbo TO BE en el tiempo PASADO SIMPLE o INDEFINIDO.

 

 

 
 
 
 
 

 

TRATA DE RECORDAR LO SIGUIENTE ... 

El pasado del verbo to be no tiene formas contractas o reducidas para el afirmativo. Es decir, no puedes decir  I's  como reducción de I was You're  en lugar de You were.

En cambio, puedes usar contracciones en el negativo: I WASN'T en reemplazo de I was not y YOU WEREN'T en lugar de You were not

IMPORTANTE:

I WAS significa tanto YO FUI (del verbo SER, no de IR) como YO ERA lo cual suele confundir a muchos estudiantes hispanohablantes. Observa estos ejemplos:

All his life he WAS a teacher.
Toda su vida él FUE maestro.
<< aquí FUE no deriva del verbo IR(decir: "Toda su vida él ERA maestro" es incorrecto en español).

My grandfather WAS Italian.
Mi abuelo ERA italiano.
<< aqui queda mejor usar ERA que FUE.

ABAJO TIENES EL VERBO "TO BE" EN PASADO SIMPLE O INDEFINIDO JUNTO CON ALGUNAS ACTIVIDADES PARA QUE PUEDAS PRACTICARLO ... 

POSITIVE  AFIRMATIVO
Como verbo SER


Como verbo ESTAR

ENGLISH

ESPAÑOL

I was

Yo era/fui

You were

Tú eras/fuiste
Usted era/fue

He was

Él era/fue

She was

Ella era/fue

It was

Él/Ella era/fue

We were

Nosotros éramos
Nosotros fuimos

You were

Vosotros érais/fuisteis (*)
Ustedes eran (**)
Ustedes fueron (**)

They were

Ellos/as eran/fueron

 

ENGLISH

ESPAÑOL

I was

Yo estaba/estuve

You were

Tú estabas/estuviste
Usted estaba/estuvo

He was

Él estaba/estuvo

She was

Ella estaba/estuvo

It was

Él/Ella estaba/estuvo

We were

Nosotros estábamos
Nosotros estuvimos

You were

Vosotros estábais/estuvisteis (*)
Ustedes estaban (**)
Ustedes estuvieron (**)

They were

Ellos/as estaban/estuvieron

(*) más utilizado en España; (**) más utlizado en América Latina.

ACTIVITY 70: Intenta ahora completar estas oraciones seleccionando del menú la opción que te parezca más adecuada. Verifica luego las respuestas correctas ...

1. Last year she  22. 

  6. Rossina  in Mexico a year ago. 

2. We  in Ecuador with Steven.

  7. Martha got married when she  35. 

3. Chaplin    a famous movie star.

  8. Victor and I    in El Salvador in 1998. 

4. The weather  nice yesterday.

  9. Orlando  in London in 1989. 

5. The banks  opened yesterday.

10. You  in Colombia a week ago. 


INTERROGATIVE  INTERROGATIVO
Como verbo SER                  Como verbo ESTAR

ENGLISH

ESPAÑOL

Was I?

¿Era yo? ¿Fui yo?

Were you?

¿Eras tú? ¿Fuiste tú?
¿Era usted? ¿Fue usted?

Was he?

¿Era él? ¿Fue él?

Was she?

¿Era ella? ¿Fue ella?

Was it?

¿Era él (ella)?
¿Fue él (ella)?

Were we?

¿Éramos nosotros?
¿Fuimos nosotros?

Were you?

¿Érais/Fuisteis vosotros? (*)
¿Eran/Fueron ustedes? (**)

Were they?

¿Eran ellos? ¿Fueron ellos?

 

ENGLISH

ESPAÑOL

Was I?

¿Estaba yo? ¿Estuve yo?

Were you?

¿Estabas tú? ¿Estuviste tú?
¿Estaba usted? ¿Estuvo usted?

Was he?

¿Estaba él? ¿Estuvo él?

Was she?

¿Estaba ella? ¿Estuvo ella?

Was it?

¿Estaba él (ella)?
¿Estuvo él (ella)?

Were we?

¿Éstábamos nosotros?
¿Estuvimos nosotros?

Were you?

¿Estábais vosotros? (*)
¿Estaban/Estuvieron ustedes? (**)

Were they?

¿Estaban ellos? ¿Estuvieron ellos?

(*) más utilizado en España; (**) más utlizado en América Latina.

ACTIVITY 71: Completa ahora estas preguntas seleccionando del menú la opción que te parezca más adecuada. Verifica luego las respuestas correctas ...

1. you at home last night? 

Yes, I was.

2. they hungry this morning?

Yes, they were. 

3. Police Partners II a good film?

Yes, it was. 

4. Martha and you at the party?

Yes, we were. 

5. he in Colombia a month ago?

Yes, he was. 


NEGATIVE  NEGATIVO
Como verbo SER o ESTAR

ENGLISH

 

ESPAÑOL

Normal

Contracted

Normal

Contracción

I was not

I wasn't

Yo no era/no fui
Yo no estaba/no estuve

No era/No fui
No estaba/No estuve

You were not

You weren't

Tú no eras/no fuiste
Usted no era/no fue
Tú no estabas/no estuviste
Usted no estaba/no estuvo

No eras/No fuiste
No era/No fue
No estabas/No estuviste
No estaba/No estuvo

He was not

He wasn't

Él no era/no fue
Él no estaba/no estuvo

No era/No fue
No estaba/No estuvo

She was not

She wasn't

Ella no era/no fue
Ella no estaba/no estuvo

No era/No fue
No estaba/No estuvo

It was not

It wasn't

Él/Ella era/fue
Él/Ella estaba/estuvo

No era/No fue
No estaba/No estuvo

We were not

We weren't

Nosotros no éramos
Nosotros no fuimos
Nosotros no estábamos
Nosotros no estuvimos

No éramos
No fuimos
No estábamos
No estuvimos

You were not

You weren't

Vosotros no érais (*)
Vosostros no fuisteis (*)
Ustedes no eran (**)
Ustedes no fueron (**)
Vosotros no estábais (*)
Vosostros no estuvisteis (*)
Ustedes no estaban (**)
Ustedes no estuvieron (**)

No érais (*)
No fuisteis (*)
No eran (**)
No fueron (**)
No estábais (*)
No estuvisteis (*)
No estaban (**)
No estuvieron (**)

They were not

They weren't

Ellos/as eran/fueron
Ellos/as estaban/estuvieron

Ellos/as eran/fueron
Ellos/as estaban/estuvieron

(*) más utilizado en España; (**) más utlizado en América Latina.

ACTIVITY 72: Responde ahora estas preguntas seleccionando del menú la opción más adecuada. Presta atención a lo que se indica entre paréntesis después de la pregunta. Verifica luego las respuestas correctas ...

1.  Were you in Buenos Aires yesterday? (Buenos Aires) 

2.  Was she in El Salvador last Saturday? (Chile)

3.  Was Pamela a teacher in 1999? (a policeman)

4.  Were Lisa and Michael in Bolivia last year? (Bolivia)

5.  Were they my teachers in 1990? (Paul's teachers)

¡¡ La próxima página es bien provechosa !!
Aprenderás a leer los AÑOS CALENDARIO;
a pronunciar las CONTRACCIONES NEGATIVAS
y a preguntar por la EDAD de tus amigos ...

 

LECCION 17 - PAGINA 3/6   índice del curso   página anterior   página siguiente

 

 

OM PERSONAL MULTIMEDIA ENGLISH: Desde 1999 en Internet  © Orlando Moure - Todos los Derechos Reservados
Buenos Aires, República Argentina
 | Home Page: http://www.ompersonal.com.ar | Correo: info@ompersonal.com.ar
Queda absolutamente prohibida la reproducción o descarga de contenidos de este portal  Términos Legales