HOLA.
A MI JUEGO ME LLAMARON ... Veamos cómo lo explico con claridad.
¿Qué
es un VERBO MODAL? Son palabras que funcionan como auxiliares en una
oración. Dicho en forma algo más técnica, un verbo modal es un giro
idiomático formado por un auxiliar más un infinitivo. El infinitivo
aporta el significado verdadero, mientras que el auxiliar ayuda a
expresar de un modo subjetivo dicha acción.
Cuando en español decimos Tendríamos
que (Deberíamos) estudiar..., Tendríamos que
(Deberíamos) ayudar..., etc. las palabras DEBERIAMOS o TENDRIAMOS
ofician de auxiliares mientras que ESTUDIAR y AYUDAR son los
infinitivos que ayudan a que se diferencien ambas oraciones. ¿Un
poco más claro?
En
inglés, SHOULD es un verbo modal al que sigue un BARE INFINITIVE
(infinitivo sin to) y todas las oraciones interrogativas y
negativas que lo utilicen deberán ir sin los auxiliares do, does
o did (que utilizas para formar el Simple Present o Simple Past).
Su traducción es equivalente al tiempo Condicional en español. Veamos
la fórmula:
SHOULD
+ BARE INFINITIVE We should study for our English exam. (Deberíamos
estudiar para nuestro examen de inglés)
Los
usos básicos del verbo modal SHOULD son dos:
1.
Para expresar que lo que decimos implica algo positivo para hacer o que
debería tenerse en cuenta. Ejemplos: The government should put more
buses and subway lines, El gobierno debería (tendría que) poner
más autobuses y líneas de subterráneo. (¡¡Y juro que no estoy
pensando en Argentina!!).
2.
Para dar o pedir una opinión acerca de algo. En ese caso, generalmente
se utiliza el verbo think (pensar, creer). Ejemplos: I
think that the government should put more buses and subway lines, Pienso
que (Creo que) el gobierno debería (tendría que) poner más autobuses y
líneas de subterráneo. (¡¡Otra vez!!); Do you think OM
Personal should be free?, ¿Piensas que OM Personal debería ser
gratuito? (¡¡Vaya indirecta!!).
¡¡ESO
ES TODO!! NO ERA TAN COMPLICADO DE EXPLICAR ...
More
modal verbs
Más verbos modales
Estudia
ahora estas útiles combinaciones con VERBOS MODALES que explica Mr.
Grammar.
¿Supongo
que recuerdas THERE IS/THERE ARE (HAY en singular y
plural) que ya has estudiado en el curso Básico o Elemental? Bien,
ahora puedes aprender esta otra alternativa:
THERE
SHOULD
+ BARE INFINITIVE There should be more free English webs. (Debería
haber más sitios gratuitos de inglés)
En
el curso Básico o Elemental también aprendiste el verbo modal CAN
(puedo, puedes, etc.) en Simple Present.
CAN
+ PRONOUN + BARE INFINITIVE Can you tell me the time, please?. (¿Puedes
decirme la hora, por favor?)
Ahora
aprenderás COULD (podría, pude, etc.) que es la forma de
Simple Past del verbo modal CAN. Veamos esta última
alternativa...
COULD
+ PRONOUN + BARE INFINITIVE Could you tell me the time, please?. (¿Podrías
decirme la hora, por favor?)
¡¡ESO
ES TODO!! NO ERA TAN COMPLICADO DE EXPLICAR ...
Activity
17: Este ejercicio no es fácil, pero te permitirá poner en
práctica las explicaciones de Mr. Grammar. Tienes que VOLVER A
ESCRIBIR estas oraciones usando las palabras ENTRE PARENTESIS
(Atención: deberás usar las estructuras there should, can
y could). Guíate por el ejemplo dado y verifica luego
las respuestas orientativas ...
X
There
are too many cars in Buenos Aires. (fewer
= menos)
1
Where's
the Botanical Garden in New York? (could
you = podría, podrías)
2
There
isn't enough public parking here. (more
garages = más cocheras)
3
What
time does the last train leave? (can
you = puede, puedes)
4
When
does Mr. Help come back? (could you
= podría, podrías)
5
We
need fewer buses and cars downtown. (less
traffic = menos tránsito)
¡¡
Este ejercicio sí ha sido complicado !! Ahora escucha el primer diálogo de esta lección,
acerca de los problemas del transporte público ...