Víctor ha encontrado el libro de
inglés de Jennifer y quiere entregárselo. Escucha atentamente el
diálogo y repítelo luego simultáneamente.
Victor:
Excuse me, are you Jennifer Wan?
Discúlpame, ¿eres Jennifer Wan?
Lisa:
No, I'm not. She's over there.
No, no soy. Ella está por allí.
Victor:
I'm sorry.
Lo siento.
. . . . . . .
. . . . . . .
Victor:
Excuse me, are you Jennifer Wan?
Discúlpame, ¿eres Jennifer Wan?
Jennifer:
Yes, I am.
Sí, soy.
Victor:
I think this is your book.
Creo que este es tu libro.
Jennifer:
You're right. It's my English book. Thank you.
Tienes razón. Es mi libro de Inglés. Gracias.
Victor:
By the way, I'm Victor Garcia.
A propósito, soy Víctor García.
Jennifer:
It's nice to meet you, Victor.
Un gusto conocerte, Víctor.
MIS ENLACES UTILES
Si dispones de
tiempo, estos enlaces complementarios te
ayudarán a enriquecer tu vocabulario y tu
gramática.
Hola, soy Mr. Help. Me encargaré de
ayudarte con traducciones y enlaces muy útiles dentro de
este portal.
1. Excuse me
(Discúlpame). Expresión utilizada generalmente
para llamar la atención de alguien. 2. Over there(por allí, más allá). Expresión
enfática para indicar que alguien o algo se encuentra
relativamente cerca. 3. I'm sorry (Lo siento). Expresión de disculpas. También
puede decirse únicamente Sorry. 4.I think... (Yo creo que...). Recuerda que en
inglés no existe el sujeto tácito o implícito como en
Español; es decir, SIEMPRE debes mencionar el pronombre
personal correspondiente. 5.You're right = You are right. Expresión utilizada para
indicarle a alguien que tiene razón, que estás de
acuerdo con él o ella. 6. Thank you (Gracias) o Thank you very much
(Muchas gracias) son expresiones formales; decir sólo
Thanks (Gracias) es más informal. 7. By the way (a propósito, entre paréntesis, de paso). Se
utiliza para aprovechar una situación e intercalar un
comentario adicional. 8. It's nice to meet you = Nice to meet you (Mucho gusto,
Encantado). Expresión utilizada para saludar a
alguien que se conoce por primera vez.
Ahora trata de completar los espacios en blanco de la conversación
MIENTRAS escuchas el audio. Este ejercicio agilizará tu percepción
auditiva.
Victor:
,
are you Jennifer Wan?
Lisa:
No, I'm not. She's .
Victor:
I'm sorry.
. . . . .
. .
Victor:
Excuse me, are you Jennifer Wan?
Jennifer:
Yes, I am.
Victor:
this is your book.
Jennifer:
You're right. It's my English book. .
Victor:
,
I'm Victor Garcia.
Jennifer:
It's nice to meet you, Victor.
¡FELICITACIONES!
Acabas de finalizar la
LECCION 1
del curso Básico. Antes de pasar a la siguiente lección, por favor asegúrate de
repasar todo lo que has aprendido aquí.
