There may be trouble ahead
But while there's moonlight and music
And love and romance
Let's face the music and dance ...
Before the fiddlers have fled,
Before they ask us to pay the bill,
And while we still have that chance
Let's face the music and dance ...
Soon, we'll be without the moon,
Humming a different tune - and then...
There may be teardrops to shed
So (And) while
There's moonlight and music
And love and romance
(Let's face the music
And dance, dance) ...
(Let's face the music
Let's hear that music)
Face the music and dance ... |
Podría haber problemas en el futuro
Pero mientras haya luz de luna y música
Y amor y romance
Enfrentemos la música y bailemos ...
Antes que huyan los violinistas
Antes que nos pidan la cuenta
Y mientras tengamos la oportunidad
Enfrentemos la música y bailemos ...
Pronto estaremos sin luna,
Tarareando otra canción, y entonces ...
Podría haber lágrimas que derramar
Así que (Y) mientras
Haya luz de luna y música
Y amor y romance
(Enfrentemos la música
Y bailemos, bailemos) ...
(Enfrentemos la música,
Escuchemos esa música) ...
Enfrentar la música y bailar ... |
there may be: there is a chance of
there's = there is
LET'S > INF TO Verb = let's face it
fiddlers: violinists
bill: services charge
still: without change
without =/= with
to hum (/ed): sing with closed lips
teardrops: tears falling; to shed: pour |