Las Canciones de Frank Sinatra

LOS CURSOS DE INGLES GRATIS PREFERIDOS POR LOS HISPANOHABLANTES

 

Fly me to the moon / Llévame volando a la luna

 

 

English

Español

Glossary & Grammar

Fly me to the moon
Let me play among the stars
Let me see what life is like
On Jupiter and Mars...

In other words, hold my hand
In other words, baby, kiss me

Fill my heart with song
Let me sing for ever more
You are all I long for
All I worship and adore...

In other words, please be true
In other words, I love you

[ instrumental ]

Fill my heart with song
Let me sing for ever more
Because you are all I long for,
All I worship and adore...

In other words, please be true
In other words
In other words
I ... I love... you

Llévame volando a la Luna
Déjame jugar entre las estrellas
Déjame ver cómo es la vida

En Júpiter y en Marte...

Es otras palabras, toma mi mano
En otras palabras, nena, bésame

Llena mi corazón de canciones
Déjame cantar siempre más
Eres lo único que me importa
Todo lo que idolatro y adoro...

En otras palabras, sé fiel
En otras palabras, te amo

[ instrumental ]

Llena mi corazón de canciones
Y déjame cantar siempre más
Porque eres lo único que me importa
Todo lo que idolatro y adoro...

En otras palabras, sé fiel
En otras palabras
En otras palabras
Yo ... yo te amo... a ti


among
: in the middle of
WHAT + noun + IS LIKE: affirmative use
(what
she is like, what Jupiter is like)

hold: take
in other words
: put differently

FILL + with
(= fill with song, love, etc.)
LET + me
g infinitive (= let me sing)
long + for g someone (= I long for you)

to worship: to idolize


be true
: be faithful

 

om personal english    |    índice de canciones om sinatra

All contents is for educational and informational use only. All lyrics remain the right of the original copyright holder, and no infringment is here intended / Todo el contenido es pura y exclusivamente para uso educativo e informativo. Todas las letras continúan permaneciendo al poseedor original de los derechos autorales, no existiendo aquí intención alguna de infringir la ley.