Curso Intermedio de Conversación en Inglés

LOS CURSOS DE INGLES GRATIS PREFERIDOS POR LOS HISPANOHABLANTES

 

LECCION 21 - PAGINA 5   índice del curso   página anterior

 
 

THE STATION

Pulsa las flechas de reproducción para escuchar el segundo diálogo de esta lección. Al final repite el diálogo en voz alta tratando de imitar la entonación de los locutores.

MARK:

Where is the station?

 

¿Dónde está la estación?

BERNARD:

It’s near, but which way shall we take?

 

Es cerca pero ¿qué camino tomaremos?

MARK:

Look! There is a policeman! Let’s ask him the way.

 

¡Mira! ¡Hay un agente de policía! Preguntémosle el camino.

BERNARD:

All right... Excuse me, Sir. Can you tell us the way to Waterloo Station?

 

De acuerdo... Disculpe, Señor. ¿Puede indicarnos el camino a la Estación Waterloo?

POLICEMAN:

Yes. Walk down this road. Take the first turning on the left. Then walk until you come to the river and…

 

Sí. Sigan hacia abajo por esta calle. Tomen la primera curva a la izquierda. Luego caminen hasta llegar al río y...

BERNARD:

The river?

 

¿El río?

POLICEMAN:

Yes. When you come to it, there’s the famed Waterloo Bridge. Just walk across it. Follow the sign that says 'To Waterloo Station'. You can’t miss it.

 

Sí. Cuando lleguen a él, allí está el famoso Puente Waterloo. Simplemente crúcenlo. Sigan el letrero que indica "A la Estación Waterloo". No van a perderse.

BERNARD:

And is it very far? I mean, how long does it take to walk there?

 

¿Y es muy lejos? Quiero decir, ¿cuanto lleva caminar hasta allí?

POLICEMAN:

About fifteen minutes, if you walk quickly.

 

Aproximadamente quince minutos si caminan rápido.

MARK:

Can we get there by bus?

 

¿Podemos llegar allí en autobús?

POLICEMAN:

No. There is no through bus there, I’m afraid.

 

No. Lo siento pero no hay autobús directo hasta allí.

BERNARD:

Thanks anyway. We’ll take a taxi.

 

Gracias de todos modos. Tomaremos un taxi.

End of Lesson # 21

¡¡ Felicitaciones !! Antes de pasar a la próxima lección revisa las expresiones estudiadas y trata de incorporarlas en tus conversaciones y en las salas de chat. Estamos convencidos de que tanto  tu fluidez como tu expresión oral mejorarán notablemente.

 

LECCION 21 - PAGINA 5   índice del curso   página anterior