Pulsa las flechas de reproducción para escuchar el primer diálogo de esta lección. Al final repite el diálogo en voz alta tratando de imitar la entonación de los locutores.

ROLF:

Hans, what are you up to?

¿En qué andas, Hans?

I’m reading a letter from home. This is a picture of my familiy.

Estoy leyendo una carta de casa. Esta es una foto de mi familia.

Is the one with grey hair your grandma?

¿La de cabello canoso es tu abuela?

Yes, she is in her seventies.

Sí, tiene más de setenta.

Really? She is ageing well. She looks like in her sixties.

¿En serio? Está envejeciendo bien Parece que tuviera sesenta.

But she is always forgetful, and we don’t see eye to eye with each other on many things. She doesn’t like the pop music. She hates me to surf the Internet all the evening. And she is always repeating stories of her life. Sometimes I am fed up.

Pero anda siempre olvidadiza y no nos llevamos bien en muchas cosas. No le gusta la música popular. Odia cuando navego por Internet toda la noche. Y se la pasa repitiendo historias de su vida. A veces estoy harto.

This is called "generation gap".

A esto se le llama "brecha generacional".