Pulsa las flechas de reproducción para escuchar el
primer diálogo de esta lección. Al final repite el
diálogo en voz alta tratando de imitar la entonación de
los locutores.
BEN:
Hey, Annie!
What’s up?
Hola, Annie! ¿Qué andas haciendo?
ANNIE:
Nothing, and you?
Nada, ¿y tú?
BEN:
Not much. Just coming to relax a bit after school. Annie,
I’d like you to meet my old friend Paul. Paul, this is
Annie.
No mucho. Sólo vengo a relajarme un
poco después de la escuela. Annie, quisiera presentarte
a mi viejo amigo Paul. Paul, esta es Annie.
ANNIE:
Paul, nice to meet you.
Paul, mucho gusto.
PAUL:
Em, I’m Paul Walker. Actually, I... I... I danced with you
at Ben’s birthday party.
Eh, me llamo Paul Walker. En
realidad, yo... yo... yo bailé contigo en la fiesta de
cumpleaños de Ben.
ANNIE:
Is that you? I didn’t think I could
meet you here. Small world.
¿Eres tú? No imaginé que podría
encontrarte aquí. Qué pequeño es el mundo.
PAUL:
Annie, nice to see you.
Annie, encantado de verte.
ANNIE:
You too. Oh, it’s already nine. I have
to go now. So nice meeting you tonight.
(Yo) a ti también. Oh, ya son las
nueve. Tengo que irme ahora. Así que encantada de verte
esta noche.