Este tipo de entonación,
comparativamente poco frecuente en otras lenguas, se utiliza en
inglés con varios propósitos. El diálogo que figura a continuación y
que también encontrarás en la práctica de audio más abajo, incluye
algunos ejemplos de los principales casos en los que se emplea:
cuando se indica que la frase ha quedado interrumpida y que seguirá
a continuación (George ...), cuando se expresa inseguridad (I
think so) y cuando la persona que habla corrige lo que alguien
ha dicho (Accra).
A:
George
...
B:
Yes?
A:
Is Kumasi in Ghana?
B:
I think so.
A:
And the capital of
Ghana is Dakar.
B:
Accra.
A:
Oh, yes. Accra.
Como has podido observar en ésta y en
las dos lecciones anteriores dedicadas a la entonación, no siempre
es posible indicar exactamente qué entonación empleará una persona,
puesto que depende no sólo del tipo de frase, sino también de la
actitud de la persona que habla.
A pesar de que la entonación es un aspecto muy sutil del lenguaje,
los puntos tratados te han proporcionado los principios generales
para utilizarla correctamente en futuras ocasiones.
Aquí abajo tienes la práctica de audio
de esta lección aplicada a la entonación ascendente y descendente.
Trata de repetirlo varias veces:
LISTEN.
"Great Britain"
means England, Scotland and Wales.
