|
|
|
La entonación |
|
En las Units # 11 y # 12, dedicadas a la
entonación en inglés, has estudiado las diferencias básicas entre la
entonación descendente, que se emplea en enunciados precisos o
completos, y la entonación ascendente, que se emplea en enunciados
interrogativos o incompletos.
En esta lección practicarás algunos casos especiales que comprenden
estos dos tipos de entonación, y también un tercer tipo de
entonación que es una combinación de los dos primeros: la entonación
descendente-ascendente |
|
Entonación ascendente y
descendente por separado |
|
ENUMERACIONES Y ELECCIONES
En las enumeraciones es muy frecuente que la entonación sea
ascendente en cada uno de los términos, hasta llegar al último, en
el cual la entonación es descendente para indicar que la enumeración
está completa. Observa: |
|
|
|
The major towns in
Jamaica are: Kingston, |
|
|
|
Montego Bay, Spanish
Town and May Pen. |
|
|
|
De modo similar, cuando se ofrece una
elección entre dos alternativas, se emplea una entonación ascendente
para la primera y una entonación descendente para la segunda. |
|
|
|
Would you like
red wine or
white wine? |
|
|
|
QUESTION TAGS
En primer lugar, ¿qué es una question-tag? Si aún no lo
aprendiste, se trata de una breve pregunta que se añade al final de
una frase enunciativa para confirmar si lo que se ha dicho es
correcto. Aquí tienes un ejemplo en el que la question-tag
está en color morado: |
|
It's the tenth today,
isn't it? |
|
|
|
Observa la formación del question-tag.
El pronombre y el verbo de la tag son los mismos que los de
la frase principal, es decir, se repite el verbo de la frase
principal (is), aunque en forma negativa (isn’t), y se
añade el pronombre correspondiente (it). Si la frase cuya
confirmación se quiere pedir es negativa. el verbo de la tag
debe estar en forma afirmativa.
Las question-tags se pueden pronunciar tanto con entonación
descendente como ascendente, lo que les comunica un sentido
distinto. Una entonación descendente indica que Ia persona que habla
está segura de la información y sólo espera que la persona a quien
se dirige se la corrobore. |
|
|
|
|
|
It's the tenth today,
isn't it? |
|
|
|
Por el contrario, una entonación
ascendente indica que la persona que habla no está segura, y pide a
la persona a quien se dirige que le confirme o corrija la
información. |
|
|
|
|
|
It's the tenth today,
isn't it? |
|
|
|
|
|
|
|
om personal home
page |
