Curso de Inglés Intermedio Bajo para Sordos

CURSO GRATUITO DE INGLES PARA SORDOS HISPANOHABLANTES CON PRONUNCIACION FIGURADA

LECCION 12 - PAGINA 2/6   índice del curso   página anterior   página siguiente

CAN with abilities 1
PODER con habilidades 1

Lee estas oraciones con el VERBO "CAN". Repítelas luego con mucha atención.

I can swim.
Can you swim very well?
Yes, I can.

Puedo nadar.
¿Puedes nadar muy bien?
Sí, puedo.

ái kan suím.
kan iú suím véri uél?
iés, ái kan.

 

You can swim.
Can I swim very well?
Yes, you can.

Puedes nadar.
¿Puedo nadar muy bien?
Sí, puedes.

iú kan suím.
kan ái suím véri uél?
iés, iú kan.

 

She can swim.
Can she swim very well?
Yes, she can.

(Ella) Puede nadar.
¿Puede (ella) nadar muy bien?
Sí, (ella) puede.

shi kan suím.
kan shi suím véri uél?
iés, shi kan.

 

Can he swim very well?
No, he can't. He can't swim.

¿Puede (él) nadar muy bien?
No, (él) no puede. (El) no puede nadar.

kan ji suím véri uél?
nóu ji kant. ji kant suím.

 

Can we swim very well?
No, we can't. We can't swim.

¿Podemos nadar muy bien?
No, no podemos. No podemos nadar.

kan uí suím véri uél?
nóu úí kant. uí kant suím.

 

Can they swim very well?
No, they can't.
They can't swim.

¿Pueden (ellos/as) nadar muy bien?
No, (ellos/as) no pueden.
(Ellos/as) no pueden nadar.

kan déi suím véri uél?
nóu déi kant.
déi kant suím.

 

 
 
 
 
 

 

HOLA !!! TU ATENCION POR FAVOR ...

En inglés existe un grupo de verbos DEFECTIVOS (también llamados MODALES) – muy usados en el lenguaje corriente – con el significado de poder, deber, querer. Estos verbos poseen generalmente sólo el presente y el pasado, y presentan algunas características comunes:

1. Su infinitivo NUNCA va precedido de TO como los verbos comunes (to go, to read, to play, etc). 

2. En las formas negativa e interrogativa se comportan como el verbo auxiliar to be que ya has aprendido.

3. No toman la s en la tercera persona del singular del presente (he, she, it).

4. Siempre les sigue un VERBO EN INFINITIVO SIN  TO  .

EL VERBO DEFECTIVO QUE ESTAS ESTUDIANDO EN ESTA UNIDAD ES EL VERBO CAN. VEAMOS ...

CAN significa poder, ser capaz de, saber (tener capacidad física o conocimiento suficiente para hacer algo). Se utiliza tanto para el afirmativo como para el interrogativo y SIN auxiliares:

 He CAN play tennis 
(Puede jugar tenis; Es capaz de jugar tenis; Sabe jugar tenis).

 CAN he play tennis? 
(¿Puede jugar tenis?; ¿Es capaz de jugar tenis?; ¿Sabe jugar tenis?).

CAN'T es la forma contracta o reducida de CANNOT (nunca se escribe separado):

 He CAN'T play tennis  =  He CANNOT play tennis 
(No puede jugar tenis; No es capaz de jugar tenis; No sabe jugar tenis).

COLOQUIALMENTE, SON MUY UTILIZADAS LAS FORMAS CORTAS:

 Yes, she CAN 
(Sí, puede hacerlo; Sí, es capaz de hacerlo; Sí, sabe hacerlo)

 No, she CAN'T 
(No, no puede hacerlo; No, no es capaz de hacerlo; No, no sabe hacerlo)

¿Siempre aprendes algo nuevo, ¿no? Entonces, ¡¡a practicarlo!!

 

CAN with abilities 2
PODER con habilidades 2

Lee a estas seis mujeres hablando sobre lo
QUE PUEDEN y NO PUEDEN hacer. Repítelo luego con atención.

I can draw.

 

I can write poetry.

 

I can play the piano.

ái kan dró

 

ái kan rráit póetri

 

ái kan pléi de piáno

Puedo dibujar.

Puedo escribir poesía.

Puedo tocar el piano.

I can fix a car.

 

I can't sing very well.

 

I can't cook very well.

ái kan fiks a kar

 

ái kant sing véri uél

 

ái kant kuk véri uél

Puedo reparar un auto.

No puedo cantar muy bien.

No puedo cocinar muy bien.

En la página siguiente tienes el primer diálogo de esta unidad ...

 

LECCION 12 - PAGINA 2/6   índice del curso   página anterior   página siguiente

 

 

OM PERSONAL MULTIMEDIA ENGLISH: Desde 1999 en Internet  © Orlando Moure - Todos los Derechos Reservados
Buenos Aires, República Argentina
 | Home Page: http://www.ompersonal.com.ar | Correo: info@ompersonal.com.ar
Queda absolutamente prohibida la reproducción o descarga de contenidos de este portal  Términos Legales