|
C. Práctica
complementaria
Mira el video nuevamente mientras
revisas la transcripción y luego la
traducción. |
|
|
|
D. Transcripción |
|
JOAN: |
Hi Mary, this is
Joan. |
|
MARY: |
Ah, hello Joan. How
are you? |
|
JOAN: |
Fine, thanks.
Listen, were you in
Miami last year? |
|
MARY: |
No, I wasn't. I was
in Miami two years
ago. I was in London
last year. |
|
JOAN: |
When you were in
London, were you on
holiday or were you
working? |
|
MARY: |
Well, last year I
was on holidays, but
two years ago I was
working in London.
Joan, why are you
asking me all these
questions? |
|
JOAN: |
I'm sorry Mary. It
is for my university
exams. |
|
|
|
¿Vacaciones o trabajo? |
|
JOAN: |
Hola
Mary,
habla
Joan. |
|
MARY: |
Ah, hola
Joan.
¿Cómo te
encuentras? |
|
JOAN: |
Bien,
gracias.
Oye,
¿estuviste
en Miami
el año
pasado? |
|
MARY: |
No, no
estuve.
Estuve
en Miami
hace dos
años.
Estuve
en
Londres
el año
pasado. |
|
JOAN: |
Cuando
estuviste
en
Londres,
¿estabas
de
vacaciones
o
estabas
trabajando? |
|
MARY: |
Bueno,
el año
pasado
estaba
de
vacaciones
pero
hace dos
años
estuve
trabajando
en
Londres.
Joan,
¿por qué
me está
haciendo
todas
estas
preguntas? |
|
JOAN: |
Lo
siento
Mary. Es
para mis
exámenes
universitarios. |
|
|
|
|
