Talking about
introductions Conversando sobre las presentaciones
Para que este curso BASICO A
INTERMEDIO DE CONVERSACION te resulte
efectivo, trata de cumplir los siguientes
pasos:
1.
Realiza todas las
prácticas de listening de cada lección.
2.
Pulsa el enlace
índice del curso
– ubicado en la parte superior e inferior
de cada página – para pasar a una nueva
lección.
3.
Solicita tu examen final
sólo
cuando hayas
completado las 24
lecciones y los 2 tests
autoevaluatorios
de este curso y hayas
alcanzado
los 60 días como
estudiante registrado.
IMPORTANTE: Aunque
hayas completado solamente uno de
los dos niveles que componen este
curso, presentarás ambos niveles
(Básico e Intermedio) en un
mismo examen final.
#31 to
#45
Pulsa las flechas de reproducción para escuchar las
quince expresiones conversacionales clave de esta
lección. Repítelas luego en voz alta tratando de imitar
la entonación.
31.
Good evening,
ladies and gentlemen. Welcome to Danny’s birthday party. Buenas noches, señoras y señores.
Bienvenidos a la fiesta de cumpleaños de Danny.
32.
Nice having you
here. Encantado/a de tenerlos aquí.
33.
Hope you have a
good time. Espero que la pases bien.
34.
Mrs. Anderson,
please allow me to introduce Mr. Smith, our Manager. Sra. Anderson, permítame presentarle al
Sr. Smith, nuestro Gerente.
35.
How do you do. It
is a pleasure to meet you. Mucho gusto. Es un placer conocerla.
36.
The pleasure is
mine, Mr. Smith. El placer es mío, Sr. Smith.
37.
Tony, I want you
to meet an old friend of mine. Here is David Roy. David,
Tony Park. Tony, quiero presentarte a un viejo amigo
mío. Aquí está David Roy. David, Tony Park.
38.
Let me introduce
myself. I’m Susan McDonald. Permíteme presentarme. Soy Susan McDonald.
39.
Excuse me, but
have we met somewhere before? Discúlpame pero ¿nos hemos conocido antes?
40.
Sorry, I don’t
think we have. Lo siento, no creo. (que nos conociéramos
de antes)
41.
Hi, it’s you
again. Is this a coincidence or what? Hola, otra vez tú. ¿Es ésta una casualidad
o qué?
42.
You’re Susan!!
What a pleasant surprise. ¡¡Tú eres Susan!! Qué agradable sorpresa.
43.
I never thought I
would see you here. Jamás pensé que te vería aquí.
44.
I’m afraid I have
to leave now. Me temo que debo irme ahora.
45.
Nice talking with
you. Ha sido agradable conversar contigo.