Como en otros
idiomas, en inglés,
las exclamaciones
son una forma de
expresar sorpresa,
asombro o emoción
extrema. En general,
son comentarios
espontáneos e
involuntarios que no
tienen una
estructura
gramatical especial
pero que actúan como
oraciones.
La exclamación
de pronuncia con un
aumento brusco en la
voz la cual puede
descender (voice
falls) en el
caso de una oración
afirmativa o
negativa o ascender
(voice rises)
en el caso de una
pregunta. Luego del
aumento brusco, la
voz retoma su nivel
normal en la
conversación. Por lo
tanto, el comienzo
de la exclamación
tendrá que ser
significativamente
más elevado de lo
normal (para un
descenso o FALL)
y
significativamente
más bajo de lo
normal (para un
ascenso o RISE).
Esta habilidad
de reacción emotiva
que los
hispanohablantes
manejan sin
complicaciones en su
idioma materno,
suele resultarles
compleja en inglés.
Pronunciación de
exclamaciones (I)
Practica escuchando
atentamente y repite
varias veces este
audio.
LISTEN CAREFULLY.
That was
amazing!
You really
frightened
me!
¡Eso fue
asombroso!
¡Francamente me
asustaste!
Pronunciación de
exclamaciones: voz ascendente (II)
Ahora escucharás
cuatro
exclamaciones en
preguntas (voz en
ascenso), cada
una de las cuales
responde a un
comentario. Intenta
repetir en voz alta
cada exclamación.
LISTEN CAREFULLY.
PAUL:
I've
just won
500,000
dollars!
LUCY:
WHAT?
LISTEN CAREFULLY.
PAUL:
In
twenty
years
people
will be
having
holidays
in space.
LUCY:
REALLY?
LISTEN CAREFULLY.
PAUL:
Leon
Battista
Alberti
invented
the
first
mechanical
anemometer
in 1450.
LUCY:
WHEN?
LISTEN CAREFULLY.
PAUL:
Mrs
Obama
herself
left a
message
at OM
Personal's
guestbook.