|
Es muy importante conocer las formas débiles
de los monosílabos de la página anterior, ya que en el inglés hablado
informal las formas débiles aparecen con mucha mas frecuencia que las
fuertes. Algunas palabras se pronuncian con la forma débil casi en el
90% de los casos.
La forma fuerte se utiliza si la palabra se pronuncia con énfasis, lo
cual puede ocurrir en estas dos situaciones: |
► |
Cuando la palabra
aparece al final de una frase. |
|
Yes, I
was. |
Yes,
I do. |
Where are
you from? |
|
|
|
► |
Cuando la palabra lleva
acento tónico por una razón especial, por ejemplo,
al nombrarla como si se citara de un diccionario. |
|
– l can't
read this word.
– What is it?
– It's “at". |
|
|
Ten en cuenta también que las formas
negativas de was y were se pronuncian con la forma
fuerte: wasn‘t
/'wɒznt/ y
weren't
/wɜ:rnt/.
Sólo las palabras que aparecen en el cuadro de arriba – y unas pocas
más que verás más adelante – tienen una forma fuerte y otra débil.
Todas las demás tienen una sola forma. |
El acento en las palabras de
dos sílabas |
Las palabras de dos sílabas llevan el
acento en una u otra, y lo más frecuente es que lo lleven en la
primera. En las transcripciones fonéticas, las sílabas acentuadas se
indican mediante una señal /
'
/ colocada delante de ellas (en color morado
en los ejemplos de abajo).
Observa ahora estas dos tablas. Los sustantivos de la izquierda van
acentuados en la primera sílaba, y los de la derecha, en la segunda.
|
jacket |
/'dʒækɪt/ |
|
cassette |
/kə'set/ |
music |
/'mju:zɪk/
|
|
champagne |
/ʃæm'peɪn/ |
office |
/'ɒfɪs/
|
|
machine |
/mə'ʃi:n/ |
ticket |
/'tɪkɪt/ |
|
police |
/pə'li:s/ |
|
|
Por lo general, los verbos de dos
sílabas llevan el acento en la primera sílaba; sin embargo. los
verbos que empiezan con un prefijo (por ejemplo, dis–, in–,
pro–, re–) lo llevan en la segunda.
|
finish |
/'fɪnɪʃ/ |
|
disturb |
/dɪ'stɜ:rb
/ |
listen |
/'lɪsnʲ/
|
|
include |
/ɪn'klu:d/ |
travel |
/'trævəl/
|
|
pronounce |
/prə'naʊns/ |
visit |
/'vɪzɪt/ |
|
return |
/rɪ'tɜ:rn
/ |
|
|
|
|
om personal home
page |