Básicamente
en el uso de los imperativos (órdenes, sugerencias, invitaciones, etc.)
suelen presentarse tres alternativas, a saber: |
a)
Cuando le PEDIMOS u ORDENAMOS a alguien que haga algo, se
utiliza la forma básica del verbo sin el to infinitivo (come/go/do/wait/be,
etc). Aquí
tienes algunos ejemplos: |
Come
here and look at this!! (¡¡Acércate a ver esto!!)
I don't like you. Go away!! (Me desagradas. ¡¡Véte!!)
Please, wait for me!! (Por favor, ¡¡espérame!!)
Be quiet. I'm working hard. (No hagas ruido. Estoy
trabajando mucho.)
Goodbye. Have a nice day!! (Adiós. ¡¡Que tengas un buen
día!!)
|
El
negativo es don't... = do not (don't come/don't go/don't
do/don't wait/don't be, etc.): |
Stay
here!! Please, don't go!! (¡Quédate! Por favor, ¡no te
vayas!)
Don't be silly!! (¡¡No seas tonto!!)
Be careful. Don't fall. (Ten cuidado. No te caigas.)
|
b)
A modo de invitación o sugerencia, puedes utilizar Let's... cuando
deseas que alguien HAGA ALGO contigo. Let's = Let us (hagamos
algo): |
It's
a nice day. Let's go to the park. ( = you and I can go to
the park)
(Es un lindo día. Vamos al parque.)
Come on!! Let's dance. ( = you and I can dance)
(¡¡Ven!! Bailemos.)
Are you ready? Let's go!! ( = you and I can go)
(¿Estás listo? ¡¡Vamos!!)
Let's have fisher for dinner tonight. ( = you and I
can have fish for dinner)
(Comamos pescado en la cena de esta noche.) |
c)
Cuando deseas que alguien NO HAGA algo contigo, se usa la estructura
negativa Let's not... (no hagamos...): |
It's
cold. Let's not go out. Let's stay home.
(Hace frío. No salgamos. Quedémonos en casa.)
Let's not have fisher for dinner. Let's have chicken.
(No comamos pescado en la cena. Comamos pollo.) |
|