|
FORMACION
Los adverbios pueden ser: |
|
1. PRIMITIVOS: |
|
in,
dentro de
out, fuera
inside, dentro
here, aquí
there, allí
right there: allí no más
over there: por allá
near, cerca de
above, sobre
below, debajo
where, donde
|
rather, bastante
for, para
late,
tarde
early, temprano
ago, hace tiempo
soon, pronto
then, entonces
now, ahora
also, también
when, cuando
how, cómo
very, muy |
often, a menudo
only,
solamente
too, demasiado
almost, casi
little, poco
well, bien
ever, alguna vez
so, así
yes, sí; no, no
quite, bastante
still, todavía
yet, aún |
|
|
|
2.
DERIVADOS: Son adverbios de modo formados, en su mayoría, por
adjetivos o participios pasados + sufijo -ly (-mente): |
|
proudly,
de proud (orgulloso)
richly, de rich (rico)
diligently, de diligent (aplicado) |
opposedly, de opposed (opuesto)
easily, de easy (fácil)
prettily, de pretty (hermoso) |
|
a.
Los adjetivos terminados en -ly (-mente) se emplean sin
alteración como adverbios (early, monthly, biweekly, yearly);
b. Los terminados en -ll agregan sólo -y (fully, de
full);
c. Los terminados en -ue pierden la e (truly, de true);
d. Los terminados en -le cambian la -e por -y
(nobly, de noble). |
|
|
|
3. COMPUESTOS:
a. Formados por un sustantivo y un adjetivo: halfway, a medio
camino; likewise, del mismo modo; meantime, mientras
tanto; otherwise, de otro modo;
b. Formados por la preposición a delante de un sustantivo,
adjetivo o adverbio: ashore, en tierra; afoot, en
movimiento; along, adelante.
Along se emplea a menudo con
verbos de movimiento en tiempos continuos cuando no se menciona ningún
destino, y generalmente no se traduce en castellano (Bring some
friends along, trae algunos amigos; I was driving along, iba
manejando).
Abajo tienes una interesante lista de usos de ALONG, preposición
o adverbio
que suele complicarle la vida a muchos hispanoparlantes. |
|
"ALONG" COMO ADVERBIO
You can come along with me. Puedes venir conmigo.
The train will be along at 9pm. El tren llegará a las 21.
"ALONG" COMO PREPOSICION (de movimiento o posición)
Things are going along really well. Las cosas marchan
estupendamente.
They talked as they were moving along. Conversaban mientras iban
caminado.
LISTA VERBAL CON 33 USOS DE 'ALONG'
be getting along >> estar llevándose bien
belt along (colloquial) >> precipitarse
carry along >> arrastrar
cart along >> acarrear
cart along >> arrastrar
drag along >> arrastrar
drift along >> actuar sin propósito alguno
drift along >> ir sin rumbo fijo
get along >> marcharse, progresar, funcionar, irse
get along with >> llevarse bien con
get along without >> arreglárselas sin
glide along >> deslizarse por
go along with >> estar de acuerdo con
go along with >> acompañar
go along with >> aceptar planes o propuestas
help along >> ayudar a avanzar
hobble along >> cojear
limp along (colloquial) adj para ir tirando
limp along >> ir tirando (uso muy coloquial; limpiar = renquear)
move along >> hacer circular
not get along >> no entenderse con alguien
not go along with >> no estar de acuerdo con
play along >> seguir la corriente
roll along >> llegar
sing-along >> cantar a coro
speed along >> ir a gran velocidad
string along / string someone along >> dar falsas esperanzas
sweep along >> avanzar por
tag along >> acompañar
tag along >> seguir
trail along >> avanzar penosamente
trail along >> avanzar con pena
walk along >> caminar (por) |
|
COLOCACION
Los adverbios se colocan:
1. Después del verbo si éste va solo: He came quickly, vino
rápidamente.
2. Después del verbo y su complemento, pero si éste fuera corto puede
anteponérsele: He took his hat off and put his coat on, se
quitó el sombrero y se puso el abrigo.
3. Antes del adjetivo: Bill is very tall, Bill es muy alto.
4. Si el verbo es compuesto, se ubica entre el auxiliar y el verbo: I
have never been to Budapest, nunca he estado en Budapest.
5. Los adverbios always, never, ever, sometimes, usually,
seldom, often, scarcely, se colocan antes del
verbo: He never writes, nunca escribe.
COMPARATIVOS Y
SUPERLATIVOS
Forman el comparativo y
superlativo según el doble método seguido por los adjetivos:
soon, sooner, soonest / beautifully, more beautifully, most beautifully |
|
