Cartas y Mails Formales ►
Formal Letters and E-mails |
HEADING |
Avenida del Alamo 2050
Buenos Aires 1425 - Argentina
|
ENCABEZAMIENTO
Tu dirección (pero NO tu nombre) |
INSIDE ADDRESS
(commercial letters
only) |
The Director
Mr. Walter Burton,
Tourist Information Center
1520 High Street,
New York, 13110
|
DIRECCION INTERNA
(sólo cartas comerciales)
el nombre o cargo de la personal a quien va dirigida la carta, y su
dirección. |
SALUTATION |
Dear Sir
|
SALUDO
Dear Sir, Madam, Sirs.
Dear Mr Jones, Mrs Jones, Ms Jones, Miss Jones. |
BODY |
I am writing to enquire about holiday
accommodation in New York. |
CUERPO DE LA CARTA
|
|
I would be very grateful if you could send me details of cheap hotels or
campsites near the city center. |
|
COMPLIMENTARY CLOSE |
Yours faithfully |
DESPEDIDA
Yours faithfully (si el saludo es Dear Sir, etc.)
Yours sincerely (si el saludo es Dear Mr Jones, etc.)
Yours truly (inglés americano)
Sincerely yours (inglés americano) |
SIGNATURE |
TERESA FERNANDEZ |
FIRMA |
Recuerda que este tipo de cartas y mails deben redactarse en estilo
FORMAL. Por lo tanto SE DEBEN EVITAR las contracciones como I'm,
I'd, I've, etc. |
|
|