|
|
 |
|
| |
|
|
acero inoxidable |
stainless steel |
stéinless sti:l |
 |
|
agujas, manecillas |
hands |
jands |
|
aguja minutera |
minute hand |
mínit jand |
|
alfiler de corbata |
tie pin |
tái pin |
|
alhajero |
jewellery box (case) |
yúelri-box (kéis) |
|
alianza |
wedding ring |
uédin ring |
|
anillo, sortija |
ring |
ring |
|
automático |
automatic |
óro-márik |
|
antimagnético |
antimagnetic |
anti-magnérik |
|
brazalete, pulsera |
bracelet |
bráselet |
|
brillantes, diamantes |
diamonds |
dáiamonds |
|
cadena |
chain |
chéin |
|
cobre |
copper |
káper |
|
collar |
necklace |
nékleis |
|
correa, malla (reloj) |
strap |
strap |
|
correa de cuero (reloj) |
leather strap |
léder strap |
|
correa de acero (reloj) |
stainless steel strap |
stéinless sti:l strap |
|
cronómetro, sumergible |
chronometer, waterproof |
kronómeter, uóterpruf |
|
cristal irrompible |
unbreakable glass |
anbréikabl glas |
|
cuerda (reloj) |
spring |
spring |
|
esfera (reloj) |
dial |
dáial |
|
ébano |
ebony |
éboni |
|
esmeralda |
emerald |
émerald |
| |
|
|
|
|
| |
|
|
gemelos |
cuff links |
kaf links |
|
alfiler de gancho |
safety pin |
séifti pin |
|
joya, joyero |
jewellery, jeweller |
yúelri, yúeler |
|
laca |
lacquer |
láker |
|
oro |
gold |
góuld |
|
plata |
silver |
sílver |
|
platino |
platinum |
plátinum |
|
pendientes, aros |
earrings |
iá:rings |
|
perlas, madreperlas |
pearls, mother-of-pearl |
pérls, máder-ov-pérl |
|
prendedor |
brooch |
bróuch |
|
reloj calculadora |
calculator watch |
kalkiuléiror uóch |
|
reloj cucú |
cuckoo clock |
kúku: klok |
|
reloj despertador |
alarm clock |
alárm klok |
|
reloj de pared |
wall clock |
uól klok |
|
reloj de torre |
tower clock, grandfather clock |
táuer klok, grandfáder klok |
|
reloj de sol |
sundial clock |
sándaial klok |
|
reloj de arena |
sand glass |
sand glas |
|
reloj de bolsillo |
pocket watch |
póket uóch |
|
reloj de péndulo |
pendulum clock |
péndulum klók |
|
reloj digital |
digital watch |
díyital uóch |
|
reloj pulsera |
wrist watch |
ríst uóch |
|
rubí, rubíes |
ruby, rubies |
rúbi, rúbi:s |
|
solitario |
solitaire diamond |
sóliter dáiamond |
|
zafiro |
sapphire |
sáfaiar |
|
|
|
|
| |
|
|
Muéstreme por favor relojes de pulsera.
|
Please show me some wrist watches.
|
|
Para
hombre, para
mujer.
|
For men, for women.
|
|
De acero, pero que sea de buena marca.
|
Steel,
but a good make.
|
|
¿Cuánto cuesta éste?
|
What’s
the price of this one?
|
|
¿Y ése
otro?
|
And that one?
|
|
Es algo caro para mí.
|
I think it’s rather expensive for me.
|
|
¿Tardarán mucho en arreglar este reloj?
|
Will it take long to mend this watch?
|
|
Mi reloj se detuvo.
|
My watch has stopped.
|
|
Mi reloj adelanta (atrasa).
|
My watch runs fast (slow).
|
|
Mi reloj no trabaja bien.
|
My watch doesn't work properly.
|
|
Le di un golpe algo fuerte y dejó de funcionar.
|
I gave it a rather hard knock and it has stopped.
|
|
Se cayó, se me cayó.
|
I dropped it, it fell down.
|
|
Tiene la cuerda rota.
|
The spring is broken.
|
|
Me es imposible dejarlo. Salgo de viaje pasado mañana.
|
I can't leave it. I'm leaving on a journey
the day after tomorrow.
|
|
¿Podría llevármelo al Hotel ...?
Le avisaré al conserje.
|
Could you send it to ... Hotel?
I will
warn the porter.
|
|
¿Cuánto costará la reparación?
|
How much will it cost?
|
|
Cámbieme la correa, por favor.
|
Please change the strap.
|
|
¿Cuánto cuesta ésta?
|
How much is this one?
|
|
