Quiero dos camisas blancas y otras dos
de color.

I want two white shirts and two coloured ones. 

Quisiera una camisa algo típica, como recuerdo.  

I want a rather typical shirt, as a souvenir.

Esta clase no me gusta. Las quiero más finas.

I don’t like this sort. I want finer ones.

De hilo, de nylon.

In linen, in nylon.

Esta tela es muy fina. ¿Es de hilo?

This material is very nice. Is it linen?

¿Me va bien está medida?

Is this my size?

El cuello me va un poco ajustado.

The collar is a little tight.

Los puños me van un poco flojos.

The cuffs (wrists) are a little loose.

Probaremos un talle mayor.

We’ll try a larger size.

Déme también media docena de
camisetas, con mangas (sin mangas).

Give me a half a dozen vests (UK)
(undershirts, US), too, please,
with sleeves (without sleeves). 

De verano, de invierno.

For summer, for winter.

Muéstreme por favor las corbatas.

Please, show me the ties.

Quiero ver los modelos que se llevan
en esta primavera.

I would like to see those that are being worn
this spring.

Las quiero de seda natural, de seda artificial ...

I want them in natural silk, man-made silk ...

Déme estas tres.

Give me these three.

Pañuelos de bolsillo.

Some handkerchiefs.

Quisiera ver los pilotos y paraguas.

I would like to see some raincoats and umbrellas.

¿Cuánto cuesta este paraguas?

How much is this umbrella?

Quiero uno más barato.

I want a cheaper one.

¿Dónde están los guantes?

Where are the gloves?

De lana, de piel, de algodón, de cuero ...

Wool, fur, cotton, leather ...

De cuero marrón claro.

Light brown leather.

Me quedo con éstos.

I'll take these.

Ahora quisiera comprar un pulóver.

Now I want to buy a sweater.

Lo quiero abierto, cerrado, con mangas,
sin mangas, de punto grueso, de punto delgado.

I want it open, closed, with sleeves,
without sleeves, coarse, fine-knitted.