Curso de Inglés Básico Elemental para Sordos

CURSO GRATUITO DE INGLES PARA SORDOS HISPANOHABLANTES CON PRONUNCIACION FIGURADA

LECCION 4 - PAGINA 1/5   índice del curso   página siguiente

Where are you from in Brazil?
¿De qué parte de Brasil eres?

Para que este curso te resulte efectivo, trata de cumplir estos tres pasos:  
1) Lee aquí las instrucciones en español y descarga e imprime el PDF con el sistema de pronunciación.
2) Observa detenidamente la ortografía de las palabras en inglés y lee en voz alta la "pronunciación".
3) Realiza todas las actividades propuestas en cada unidad de estudio.

 

Introducing yourself
Presentándote

Es importante que repases CÓMO PRESENTARTE. Repite varias veces
la pronunciación.

Elizabeth:

Hello, I'm Elizabeth Mandel.

Hola, soy Elizabeth Mandel.

 

jelóu, áim elísabez mandél

 

Chuck:

Hi! My name is Charles Chang.
But please call me Chuck.

¡Hola! Mi nombre es Charles Chang.
Pero por favor llámame Chuck.

 

jái. mái néim is charls chang.
bat plí:s cólmi chak.

 

Elizabeth:

Nice to meet you, Chuck.
You can call me Liz.

Encantada de conocerte, Chuck.
Puedes llamarme Liz.

 

náis tu mí:tiu, chák.
iú can cólmi lis.

 

Chuck:

OK. And what's your last name
again?

De acuerdo. ¿Y cuál es tu apellido
de nuevo? (¿Me repites tu apellido?)

 

okéi. and uóts iór last néim
eguén?

 

Elizabeth:

Mandel.

Mandel.

 

mandél.

 

 

 

 
 
 
 
 

 

PARA UTILIZAR EN TUS COMUNICACIONES

1. Hello !! (jelóu) = Hallo !! (jalóu) = Hullo !! (jalóu) = Hi !! (jái) = Howdy !! (jáudi) (¡Hola!). Las CINCO formas de esta expresión para saludar en forma informal son prácticamente sinónimos.

2. Pleased to meet you = It's nice to meet you = Nice to meet you (Encantado/a; Mucho gusto; Es un placer). Las TRES formas de esta expresión para presentarse son prácticamente sinónimos.

3. What's your name / last name AGAIN? (¿ME REPITES tu nombre / apellido?).

 

Introducing yourself
Presentándote

Es importante que repases CÓMO PRESENTAR A ALGUIEN ya que lo necesitarás a diario. Repite varias
veces la pronunciación.

Paulo::

Mom and Dad, this is Tom
Hayes. Tom, these are my
parents.

Mamá y papá, este es Tom
Hayes. Tom, estos son mis
padres.

 

mom and dad, dis is tom jéis. tom, di:s ar mái péarents.

 

Tom:

Pleased to meet you,
Mr. and Mrs. Tavares.

Mucho gusto (en conocerlos),
Sr. y Sra. Tavares
.

 

plist tu mítiu, míster and mísis taváres.

 

Mrs. Tavares:

Nice to meet you, Tom.

Encantada (de conocerte), Tom.

 

náis tu mí:tiu, tom

 

Paulo:

My parents are here from
Brazil. They're on vacation.

Mis padres llegaron de
Brasil. Están de vacaciones.

 

mái péarents ar júar from brasíl. déir on veikéishn.

 

Tom:

Oh, where are you from in Brazil?

Ah, ¿De qué parte de Brasil
son ustedes?

 

óu, uér ar iú from in brasíl?

 

Mr. Tavares:

We're from Rio.

Somos de Río (de Janeiro).

 

uír from río.

 

 

 

 
 
 
 
 

 

PARA UTILIZAR EN TUS COMUNICACIONES

1. Pleased to meet you = It's nice to meet you = Nice to meet you (Encantado/a; Mucho gusto; Es un placer). Las TRES formas de esta expresión para presentarse son prácticamente sinónimos.

2. I am HERE FROM Brazil, Peru, etc. (LLEGUÉ, VENGO de Brasil, Perú, etc.).

4. Where are you FROM IN Argentina, Mexico, etc.? (¿DE QUÉ PARTE DE Argentina, México, etc. eres?).

5. I am FROM Uruguay, Italy, etc. (Soy DE Uruguay, Italia, etc.).

 

Ahhh. Me preocupaba que no recordaras todo esto. Ya me siento más tranquila.
Puedes continuar con la Unidad 4...

 

LECCION 4 - PAGINA 1/5   índice del curso   página siguiente

 

 

OM PERSONAL MULTIMEDIA ENGLISH: Desde 1999 en Internet  © Orlando Moure - Todos los Derechos Reservados
Buenos Aires, República Argentina
 | Home Page: http://www.ompersonal.com.ar | Correo: info@ompersonal.com.ar
Queda absolutamente prohibida la reproducción o descarga de contenidos de este portal  Términos Legales