Curso de Inglés Intermedio Bajo para Sordos

CURSO GRATUITO DE INGLES PARA SORDOS HISPANOHABLANTES CON PRONUNCIACION FIGURADA

LECCION 18 - PAGINA 3/6   índice del curso   página anterior   página siguiente

Immediate Future 2
Futuro Inmediato 2

Lee estas oraciones con el FUTURO INMEDIATO. Repítelas luego.

FUTURE WITH PRESENT CONTINUOUS AND BE GOING TO

WITH PRESENT CONTINUOUS

CON PRESENTE CONTINUO

What are you doing tonight?
I'm going to a movie.
uót ar iú dúing tunáit?
áim góing tu a múvi.

¿Qué vas a hacer esta noche?
Voy a ir a un cine.

Are you doing anything tomorrow night?
No, I'm not.
ar iú dúing énizing tumórou náit?
nóu áim not.

¿Vas a hacer algo mañana a la noche?
No (no voy a nada).

WITH BE GOING TO + VERB

CON BE GOING TO + VERBO

What is she going to do tonight?
She's going to work late.
uót is shi góing tu du tunáit?
shis góing tu uérk léit.

¿Qué va a hacer (ella) esta noche?
Va a trabajar hasta tarde.

Are they going to see a musical
tomorrow night?
Yes, they are.
ar déi góing tu si: a miúsikal
tumórou náit?
iés déi ar.

¿Van a ir (ellos) a ver una comedia musical
mañana por la noche?
Sí (van a ir).

TIME EXPRESSIONS

EXPRESIONES DE TIEMPO

tonight

tunáit

esta noche

tomorrow

tumórou

mañana

on Friday

on fráidei

el viernes

this weekend

dis uíkend

este fin de semana

next week

nekst uík

la semana próxima


Immediate Future 3
Futuro Inmediato 3

Lee estas oraciones con el FUTURO INMEDIATO y FUTURO SIMPLE
Repítelas luego.

 

 

TEN PRESENTE ESTAS REGLAS BASICAS

Para hablar sobre planes que ya has decidido, utiliza la estructura BE GOING TO + VERBO.

Para hablar sobre posibles planes antes de tomar una decisión, utiliza la estructura WILL + VERBO junto con maybe (quizás), probably (probablemente), I guess (supongo que) o I think (pienso que).

AQUI ABAJO PODRAS PRACTICARLO.

FUTURE WITH BE GOING TO AND WILL

WHERE ARE YOU GOING TO GO?
uér ar iú góing tu góu?

¿ADONDE VAS A (PIENSAS) IR?

I'm going to go to the beach.
áim góing tu góu tu de bich.

Voy a (pienso) ir a la playa.

I'm not sure. Maybe I'll catch up
with my reading.
áim not shur. méibi áil kacháp
uíd mái ríding.

No estoy seguro. Quizás me ponga al día
con la lectura.

I'm not going to take a vacation.
áim not góing tu téik a veikéishon.

No voy a (no pienso) tomar vacaciones.

I probably won't take a vacation
this year.
ái próbabli uónt téik a veikéishon.
dis íar

Probablemente no tome vacaciones
este año.

   

WHAT ARE YOU GOING TO DO?
uót ar iú góng tu du?

¿QUE VAS A (PIENSAS) HACER?

I'm going to do lots of swimming.
áim góing tu du lots ov suíming.

Voy a (pienso) practicar mucha natación.

I guess I'll just stay home.
ái gués áil yast stéi at jóum.

Supongo que me quedaré simplemente en casa.

I don't know. I think I'll go camping.
ái dóunt nóu. a zink áil góu kámping.

No lo sé. Creo que iré de campamento.


Colloquial "Shall"
"Shall" conversacional

Presta atención a Mr. Grammar explicando el uso coloquial del auxiliar SHALL en Futuro Simple.

 

 

 
 

 

UNA APLICACION COLOQUIAL DEL AUXILIAR DE FUTURO SHALL ...

Cuando los hispano-parlantes deseamos preguntar o consultar algo solemos hacerlo en tiempo PRESENTE mientras que los americanos lo hacen en FUTURO con SHALL. Estos ejemplos te ayudarán a entenderlo:

It's warm in this room. Shall I open the window? (no debes decir:  Do I open the window?  para expresar ¿Abro la ventana?)

Shall I call you this evening? (no debes decir:  Do I call you this evening?  para expresar ¿Te llamo esta noche?)

I'm going to a party. What shall I wear? (no debes decir:  What do I wear?  para expresar ¿Qué me visto?)

It's a nice day. Shall we go for a walk? (no debes decir:  Do we go for a walk?  para expresar ¿Vamos a dar una paseo?)

Where shall we go for our vacation this year? (no debes decir:  Where do we go for our vacation...?  para expresar ¿Adónde vamos de vacaciones...?)

What time shall we meet tonight? (no debes decir:  What time do we meet...?  para expresar ¿A qué hora nos encontramos...?)

NO ES TAN DIFICIL DE RECORDAR, ¿QUE TE PARECE?

¡¡ Vaya que existen variedades de futuro en inglés !!
En la próxima página podrás practicar todo lo que aprendiste acerca del FUTURO SIMPLE y FUTURO DE INTENCION ...

 

LECCION 18 - PAGINA 3/6   índice del curso   página anterior   página siguiente

 

 

OM PERSONAL MULTIMEDIA ENGLISH: Desde 1999 en Internet  © Orlando Moure - Todos los Derechos Reservados
Buenos Aires, República Argentina
 | Home Page: http://www.ompersonal.com.ar | Correo: info@ompersonal.com.ar
Queda absolutamente prohibida la reproducción o descarga de contenidos de este portal  Términos Legales