Curso de Inglés Intermedio Bajo para Sordos

CURSO GRATUITO DE INGLES PARA SORDOS HISPANOHABLANTES CON PRONUNCIACION FIGURADA

LECCION 11 - PAGINA 6/6   índice del curso   página anterior

I don't often eat fish
No suelo comer pescado

Kumiko invita a Sarah a desayunar en su casa platos típicos
de su país. Lee con atención el diálogo y repítelo luego.

Sarah:

Let's have breakfast together on Sunday.

Desayunemos juntas
el domingo.

 

lets jav brékfast tuguéder on ´sandei.

 

Kumiko:

OK. But why don't you come to my house? On Sundays my family has a Japanese-style breakfast.

De acuerdo. Pero, ¿Por qué
no vienes a mi casa? Los domingos mi familia toma
un desayuno al estilo
japonés.

 

okéi bat uái dóunt iú kam tu mái jaús? on sándeis má fámili jas
a japanís-stáil brékfast.

 

Sarah:

Really? And what do you have?

¿No me digas? ¿Y qué comen?

 

ríli? and uót du iú jav?

 

Kumiko:

We usually have fish, rice, and soup.

Generalmente comemos pescado, arroz y sopa.

 

uí iúshuali jav fish,
ráis and sup.

 

Sarah:

Fish? Now that's interesting. 

¿Pescado? Vaya qué interesante.

 

fish? náu dats íntrestin.

 

Kumiko:

We sometimes have salad, too. And we always have green tea.

A veces comemos ensalada también. Y siempre tomamos té verde.

 

uí sámtaims jav
sálad tu: and uí
ólueis jav gri:n ti.

 

Sarah:

Well, I don't often eat fish for breakfast, but I love to try new things.

Bueno, no suelo comer pescado en el desayuno pero me encanta probar cosas nuevas.

 

uél ái dóunt ófen it fish for: brékfast bat ái lov tu trái nu zings.

 

1. Why...?: ¿Por qué? Why es utlizado para hacer preguntas. En cambio, para responder debes utilizar because (porque). 
2. On Sundays (los domingos). Observa que para referirte a todos los domingos debes pluralizar el día de la semana. En cambio, si dices On Sunday (en singular) te refieres al próximo domingo
3. I LOVE + INFINITE VERB WITH "TO" (Me encanta, Me gusta mucho + VERBO EN INFINITIVO CON "TO"). Esta fórmula se utiliza siempre con el segundo verbo en infinitivo precedido de la preposición to. Ejemplos: I love to play the piano (Me encanta tocar piano); I love to eat mangoes (Me encanta comer mangos); I love to read English newspapers (Me encanta leer periódicos ingleses).

¡¡FELICITACIONES!! Acabas de finalizar la LECCION 11 del curso Intermedio Bajo (o Pre-Intermedio).
Antes de pasar a la siguiente lección, por favor asegúrate de repasar todo lo que has aprendido aquí.

 

LECCION 11 - PAGINA 6/6   índice del curso   página anterior

 

 

OM PERSONAL MULTIMEDIA ENGLISH: Desde 1999 en Internet  © Orlando Moure - Todos los Derechos Reservados
Buenos Aires, República Argentina
 | Home Page: http://www.ompersonal.com.ar | Correo: info@ompersonal.com.ar
Queda absolutamente prohibida la reproducción o descarga de contenidos de este portal  Términos Legales