Is
this your book?
¿Es este tu libro? |
|
Víctor
ha encontrado el libro de Inglés de Jennifer y quiere
entregárselo. Lee atentamente el diálogo y repítelo luego. |
Victor: |
Excuse me,
are you Jennifer Wan? |
Discúlpame,
¿eres Jennifer Wan? |
|
|
eks-kiúsmi, ar iú yénifer uán? |
|
Lisa: |
No, I'm not. She's over there. |
No, no soy. Ella está por allí. |
|
nóu, áim not. shis óver dér. |
|
Victor: |
I'm sorry.
|
Lo siento. |
|
áim sori. |
|
|
. . . . . . . |
. . . . . . . |
Victor: |
Excuse me, are you Jennifer Wan? |
Discúlpame, ¿eres Jennifer Wan? |
|
eks-kiúsmi, ar iú yénifer uán? |
|
Jennifer: |
Yes, I am. |
Sí,
soy. |
|
iés, ái am. |
|
Victor: |
I think this is your book. |
Creo
que este es tu libro. |
|
ái zink dis is iór buk. |
|
Jennifer: |
You're right. It's my English book. Thank you. |
Tienes
razón. Es mi libro de Inglés. Gracias. |
|
iúr ráit. its mái ínglish buk. zénkiu. |
|
Victor: |
By the way, I'm Victor Garcia. |
A
propósito, soy Víctor García. |
|
bái de uéi, áim viktor garcía. |
|
Jennifer: |
It's nice to meet you, Victor. |
Un
gusto conocerte, Víctor. |
|
its náis tu mí:t-iu, víktor. |
|
Hola, soy Mr. Help. Me
encargaré de ayudarte con comentarios muy
útiles. |
1.
Excuse me (Discúlpame). Expresión
utilizada generalmente para llamar la atención de alguien.
2. Over there (por allí, más allá). Expresión
enfática para indicar que alguien o algo se encuentra relativamente
cerca.
3. I'm sorry (Lo siento). Expresión de disculpas.
También puede decirse únicamente Sorry.
4. I think... (Yo creo que...). Recuerda que en
inglés no existe el sujeto tácito o implícito como en Español; es
decir, SIEMPRE debes mencionar el pronombre personal correspondiente.
5. You're right = You are right. Expresión utilizada para
indicarle a alguien que tiene razón, que estás de acuerdo con él o
ella.
6. Thank you (Gracias) o Thank you very much
(Muchas gracias) son expresiones formales; decir sólo Thanks (Gracias)
es más informal.
7. By the way (a propósito, entre paréntesis, de paso).
Se utiliza para aprovechar una situación e intercalar un comentario
adicional.
8. It's nice to meet you = Nice to meet you (Mucho gusto,
Encantado). Expresión utilizada para saludar a alguien que se
conoce por primera vez. |
|
|
¡¡FELICITACIONES!! Acabas de finalizar la
LECCION 1
del curso Básico Elemental. Antes de pasar a la siguiente lección, por favor asegúrate de
repasar todo lo que has aprendido aquí. |
|
|