Conectores en Inglés

GRAMATICA INGLESA EN ESPAÑOL: 150 CONJUNCIONES EN INGLES CON EJEMPLOS BILINGÜES

DISYUNTIVOS

Estos conectores se utilizan para dar alternativas a la idea propuesta por la oración anterior y/o mencionar qué puede ocurrir de no cumplirse otro hecho. Analiza aquí abajo los ejemplos bilingües para cada conector.

 

or

You can use a bilingual dictionary or an online translator.

Puedes usar un diccionario bilingüe o un traductor en la red.

 

 

either ... or

With this adaptor, you can use your headphone on equipment with either 3.5 or 6.35 mm jacks.

Con este adaptador puedes usar conectores de 3,5 o 6,35 mm.

 

 

neither ... nor

Neither I nor anyone else can say that there will not be another terrorist attack.

Ni yo ni nadie puede decir que no habrá otro atentado terrorista.

 

 

whether ... or

I do not know whether I won or not.

No sé si gané o no.

 

 

or else

You’d better respect the law, or else you’ll go to jail.

Sería mejor que respetes la ley, de no ser así irás a la cárcel.

 

 

otherwise

Paulo must be quite intelligent and hardworking. Otherwise, he wouldn't have passed his final exams at OM Personal English.

Paulo debe ser muy inteligente y trabajador. De lo contrario, no habría aprobado sus exámenes finales en OM Personal English.
NOTA: Se usa después de una orden o sugerencia para decir qué sucederá si no se sigue esa orden o sugerencia.

 

 

if not

We expect to learn a lot from OM Personal English. If not, we'll be bitterly disappointed.

Esperamos aprender mucho en OM Personal English. De otro modo, nos sentiremos sumamente defraudados.