hawk: diurnal bird of prey (halcón, ave de rapiña)
prey (presa): animal hunted or caught for food; in this context, it means "a person who is the aim of an attack by some hostile person".
to shadow: to follow, usually without the person's knowledge (espiar, seguir, perseguir)
Example: The police are shadowing her.
to echo/echoed/echoed/echoing: to ring or echo with sound (repetir un sonido, sonar como eco)
stones = cobblestones: rectangular paving stone with curved top used to make roads (empedrado)
Haussmann Boulevard: famous street in Paris, France.
drifting = moving outwards (saliendo de, emergiendo de)
staring eyes: looking with eyes open and fixed as if in fear or wonder (mirada fija, absorta)
chill me to the bone = makes me shudder (me cala los huesos, me hace temblar) |