|
|
DISEÑADO EN |
60 |
LECCIONES |
The
meaning of highlighted words is explained at the end of the
passage.
|
English
has nine tenses for talking about past time. The objective of this
article is to clarify the differences between
these
tenses by comparing them. It is not suitable as an introduction to
the past but rather should be used as a general perspective when
all (or most) of the tenses have been learned independently. |
|
|
1 |
PAST
SIMPLE vs. PRESENT
PERFECT SIMPLE |
The PAST SIMPLE (DID,
PAINTED) refers to past time and there is no association
with the present. Usually "when" is important
in a past simple sentence. Either we say explicitly
"when" or we assume (presume, suppose) that the other
person knows "when".
|
TENSE MARKERS
(words
that suggest the use of a specific verbal tense):
yesterday, ago, last (week, month, year, etc.), then,
when, once,
in (1970, 2000), at (12 o'clock, tea-time), on (Monday), etc.
|
The PRESENT PERFECT SIMPLE
(HAVE DONE, HAS PAINTED) always tells you something
about "now". If we explicitly say when something
happened, we cannot use the Present Perfect.
A good way to test if the Present Perfect Simple should
be used is to ask yourself if you can make a corresponding
sentence in the Present Simple.
It is useful to consider the Present Perfect as a
"bridge" tense which connects past events or actions
with present result, or suggests that something has happened
until the present (and may continue or not).
|
TENSE MARKERS:
for, already, yet, still, always, never, ever, lately,
recently,
today, this week, this month, this year, so far, up to now.
|
The two tenses can often be used to describe the same
event, but the focus is different:
e.g. I have lost my glasses ( = I don't have my
glasses now, and I can't read this to you).
e.g. I lost my glasses last night ( = it was last
night when I lost my glasses, so I didn't leave them on
the bus. Perhaps I found them just this morning).
On TV and papers news is usually presented in the Present
Perfect. After that, the details (when? where? why? how?)
are given in the past simple:
e.g. The ex-Prime Minister has been assassinated. He
was killed in front of his home by a gunman at 10:00 last night.
Just to confuse things, the British and Americans use these
tenses differently when referring to something that happened
very recently. In British English you say have just done
while in American English you say just did:
e.g. Markus has just
left. ( = UK English); Brad
just left. ( = US English)
|
2 |
PRESENT
PERFECT SIMPLE vs.
PRESENT
PERFECT CONTINUOUS |
The Present Perfect Simple focuses on the (present) result of an action.
|
TENSE MARKERS:
How much...? How many...?
Numbers (100 miles, 18 cigarettes, two coffees), always, ever.
|
The PRESENT PERFECT CONTINUOUS (HAVE
BEEN DOING, HAS BEEN EATING) focuses on the activity, the
result of the activity. Whether it is completed or not is not
important. This verbal tense often refers to activities which
have recently finished.
|
TENSE MARKER:
How long...?
|
e.g. I have been driving all day. I have
driven 300 km.
e.g. a) I have been cleaning the house (that's why
my clothes are dirty); b) I have cleaned the house
( = the house is clean now).
|
3 |
PAST
SIMPLE vs.
PAST
CONTINUOUS |
The PAST CONTINUOUS (WAS DOING,
WERE EATING) is a dependent tense. It usually refers to an
action in progress at a particular moment, or when something
else occurred (in the Past Simple):
e.g. I cut my finger while I was preparing the
pizza ( = I was preparing the pizza before I cut my finger,
at the time I cut my finger and, probably, after cutting my
finger).
However, it is possible to
use two sentences in the Past Continuous together if two events
which happened over a period of time coincided (simultaneous
actions):
e.g. While I was cleaning the house, he was
enjoying herself in the pub !!
The Past Continuous is used for temporary situations. If a
situation is more permanent, we use either the Past Simple or Used
to (please, refer to rule # 7 underneath).
The Past Continuous is not used for talking about habits. For
habits we use either the Past Simple or Used to.
|
4 |
PAST
SIMPLE vs.
PAST PERFECT SIMPLE |
The PAST PERFECT SIMPLE (HAD DONE,
HAD EATEN) tells you that one thing in the past happened
before another thing in the past. If we list events in
chronological order we usually use the Past Simple.
The Past Perfect Simple is used to clarify the sequence of
events when we break that chronological order.
|
TENSE MARKERS:
just, already, before, when, how many times...?
|
e.g. When Paul arrived at the theatre his girlfriend
had already left.
|
5 |
PAST
PERFECT SIMPLE vs.
PAST PERFECT
CONTINUOUS |
The PAST PERFECT CONTINUOUS (HAD
BEEN DOING, HAD BEEN EATING) has the same relationship to
the Past Perfect Simple as the Present Perfect Continuous does
to the Present Perfect Simple.
The Past Perfect Continuous is used to talk about an activity
which took place a certain period of time before something else
happened.
The important thing is not the result but the activity. We are
interested in the continuity or duration of the activity or
situation.
|
TENSE MARKER:
How long...?
|
e.g. Tony looked tired. He had been working all day.
He had written three chapters of his new novel.
|
6 |
PAST
SIMPLE vs.
PAST OF INTENTION |
The PAST OF INTENTION (WAS GOING
TO DO, WERE GOING TO EAT) expresses what someone planned or
intended to do in the past. Usually this plan was never
fulfilled (completed, performed) becaue something convinced the
person to do something else.
|
e.g. I was going to fly to New York by Concord but
after the accident I decided to go in a regular flight.
|
7 |
PAST
SIMPLE vs.
USED
TO |
USED TO (negative, DIDN'T USE)
emphasizes that something happened regularly over a period of
time, but does not happen now.
e.g. I used to smoke when I was younger (but I
don't any more).
USED TO cannot be used to say how often something happened:
e.g. We went to Africa three times in my childhood (not
"we used to go to Africa three times..."),
USED TO canot be used with specific time periods (e.g. "for
five years"):
e.g. England controlled parts of France for over four
centuries (not "used to control...").
|
WOULD can be used to talk about past
routine. With WOULD we have to mention a specific time (if not,
it sounds like a conditional).
USED TO is used to talk about past routine (discontinued habits
and past states), and is much more common in modern English.
Always remember this: IF YOU ARE IN DOUBT USE "USED
TO".
|
e.g. When I was 25, I used to go on jogging
every morning.
e.g. I would go jogging every morning when I lived
in New York.
e.g. I used to have a
small hairy dog. (not WOULD)
e.g. There used to be a post office on the corner
of that street. (not WOULD)
e.g. He used to be a handsome man but now he is fat
and bald !!
e.g.
Slovenia used to be part of Yugoslavia.
|
|