31. |
Her mother is going to fetch
her from school. |
Her mother is going to
pick
her up from school.
(FETCH
is used for objects) |
32. |
She was filial. |
She had filial piety. |
33. |
We
arranged the furnitures. |
We
arranged the
furniture. |
34. |
I
had to
collect the equipments. |
I
had to collect the
equipment. |
35. |
There were three evidences. |
There were three
pieces of evidence. |
36. |
She suffers from gastric. |
She suffers from gastric problems. |
37. |
He gave away the prizes. |
He
presented the prizes.
(GAVE
AWAY implies they were free) |
38. |
Let's go for a show. |
Let's go to see a show. |
39. |
We tried to go up the bus. |
We tried to board the bus. |
40. |
We went up the stage. |
We went up onto the stage. |
41. |
When I phoned her, they said that she had gone back already. |
When I
called her, they said that she had already gone home. |
42.. |
They talked about the going-ons. |
They talked about the goings-on. |
43. |
Hand up your homework. |
Hand
in your work. |
44. |
She was having a fever. |
She was
running a fever. (or
HAD A FEVER) |
45. |
Please help me to switch on the light.
|
Switch on the light
for me. (PLEASE
HELP implies that you are crippled and cannot do it) |
46. |
He was horning at me. |
He was
sounding his horn at me. |
47. |
We tried to cope up with the problem. |
We tried to cope with the problem. |
48. |
I was considered as a real angel. |
I was considered a real angel. |
49. |
He was always dependant. |
He was always
dependent. |
50. |
His standard has deproved. |
His standard has gone down.
(or
DROPPED) |
51. |
Irregardless of what has happened ... |
Regardless of what has
happened ... |
52. |
My mother disallowed me from going out. |
My mother forbade me to go out. |
53. |
Her dressing was very attractive. |
She dressed very attractively. |
54. |
I dressed up in my school uniform. |
I dressed in my school uniform. (DRESSED
UP implies using special care in dressing) |
55. |
I want to emphasise on this point. |
I want to emphasise this point. (or
PUT SPECIAL EMPHASIS ON) |
56. |
...
even-thought
she was French. |
...
even
though she was French. |
57. |
I have ever seen this before. |
I have seen this before. |
58. |
She
had never being to Paris. |
She
had never been to Paris. |
59. |
He was always demanding for
help. |
He was always
calling for help.
(or
REQUIRING) |
60. |
They
look forward to provide a friendly service
to customers... |
They
look forward to providing
a friendly service to customers... |